同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????亦ì?ë¾?????????????????亦ì?ë¾?????????ï¦ìí?????????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾E??????????????????????????????????????????????????????亦ì?ë¾?????????????????亦ì?ë¾?????????ï¦ìí?????????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????亦ì?ë¾?????????????????亦ì?ë¾?????????ï¦ìí?????????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾E??????????????????????????????????????????????????????亦ì?ë¾?????????????????亦ì?ë¾?????????ï¦ìí?????????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾????????????亦ì?ë¾E????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ?????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ??????????夥枕尞??????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾE??????????????????????????????????????????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ?????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ??????????夥枕尞??????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾE????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ?????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ??????????夥枕尞??????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾE??????????????????????????????????????????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ?????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ??????????夥枕尞??????????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾ????????????莠ｦ?ｭ??ｾE????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????篋?????????????????????篋?????????????錵??????????????????????篋????????????????篋????????????????篋???????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????篋?????????????錵??????????????????????篋????????????????篋????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????篋?????????????????????篋?????????????錵??????????????????????篋????????????????篋????????????????篋???????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????篋?????????????錵??????????????????????篋????????????????篋????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????亦삭?뗾?????????????????亦삭?뗾?????????連얍폀?????????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾E??????????????????????????????????????????????????????亦삭?뗾?????????????????亦삭?뗾?????????連얍폀?????????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????亦삭?뗾?????????????????亦삭?뗾?????????連얍폀?????????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾E??????????????????????????????????????????????????????亦삭?뗾?????????????????亦삭?뗾?????????連얍폀?????????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾????????????亦삭?뗾E????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????雅?궘?柔쐬????????????????雅?궘?柔쐬????????癲싳뼃日??????????????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔퐼??????????????????????????????????????????????????????雅?궘?柔쐬????????????????雅?궘?柔쐬????????癲싳뼃日??????????????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔퐼????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????雅?궘?柔쐬????????????????雅?궘?柔쐬????????癲싳뼃日??????????????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔퐼??????????????????????????????????????????????????????雅?궘?柔쐬????????????????雅?궘?柔쐬????????癲싳뼃日??????????????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔쐬???????????雅?궘?柔퐼????????????????????????????????????????????????????U |