同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ä¸?îï¾é½ï½ªç?ç½?å±??æ¼æ¼é¥è?軸??è¾??å«??å±î è³??????ä¸?îï¾é½ï½ªç?ç½?å±??æ¼æ¼é¥è?軸??è¾??å«??å±î è³????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?îï¾é½ï½ªç?ç½?å±??æ¼æ¼é¥è?軸??è¾??å«??å±î è³??????ä¸?îï¾é½ï½ªç?ç½?å±??æ¼æ¼é¥è?軸??è¾??å«??å±î è³??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ä¸?îï¾é½ï½ªç?ç½?å±??æ¼æ¼é¥è?軸??è¾??å«??å±î è³??????ä¸?îï¾é½ï½ªç?ç½?å±??æ¼æ¼é¥è?軸??è¾??å«??å±î è³??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????荳?訒假セ倬ス奇スェ逞?迺ス?蜿ア??貍?シ?硯閠?霆ク??霎??雖??蜿ア蠇晁?ウ??????荳?訒假セ倬ス奇スェ逞?迺ス?蜿ア??貍?シ?硯閠?霆ク??霎??雖??蜿ア蠇晁?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?訒假セ倬ス奇スェ逞?迺ス?蜿ア??貍?シ?硯閠?霆ク??霎??雖??蜿ア蠇晁?ウ??????荳?訒假セ倬ス奇スェ逞?迺ス?蜿ア??貍?シ?硯閠?霆ク??霎??雖??蜿ア蠇晁?ウ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????荳?訒假セ倬ス奇スェ逞?迺ス?蜿ア??貍?シ?硯閠?霆ク??霎??雖??蜿ア蠇晁?ウ??????荳?訒假セ倬ス奇スェ逞?迺ス?蜿ア??貍?シ?硯閠?霆ク??霎??雖??蜿ア蠇晁?ウ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????筝????鐓?藹?鐔?????????羲?羲??ヨ???荵??莨???絆????猿?????????筝????鐓?藹?鐔?????????羲?羲??ヨ???荵??莨???絆????猿???????????????????????????????????????????????????????????????????????筝????鐓?藹?鐔?????????羲?羲??ヨ???荵??莨???絆????猿?????????筝????鐓?藹?鐔?????????羲?羲??ヨ???荵??莨???絆????猿?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????筝????鐓?藹?鐔?????????羲?羲??ヨ???荵??莨???絆????猿?????????筝????鐓?藹?鐔?????????羲?羲??ヨ???荵??莨???絆????猿?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????七?リ齊ェ痔?璽?叱??漆漆錥而?軸??辞??嫉??叱耳??????七?リ齊ェ痔?璽?叱??漆漆錥而?軸??辞??嫉??叱耳????????????????????????????????????????????????????????????????????七?リ齊ェ痔?璽?叱??漆漆錥而?軸??辞??嫉??叱耳??????七?リ齊ェ痔?璽?叱??漆漆錥而?軸??辞??嫉??叱耳??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????七?リ齊ェ痔?璽?叱??漆漆錥而?軸??辞??嫉??叱耳??????七?リ齊ェ痔?璽?叱??漆漆錥而?軸??辞??嫉??叱耳??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3fe4b8833fee8798efbe98e9bd8aefbdaae797943fe792bd3fe58fb13f3fe6bc86e6bc86e98ca5e8808c3fe8bbb83f3fe8be9e3f3fe5ab893f3fe58fb1ee859de880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????訝귶張섓풕慂딉쉠廉볻熱숫厓괄?轢녷펵凹θ?뗾邕륨?渦얓?椰덢?厓까뀦蘂끗?????訝귶張섓풕慂딉쉠廉볻熱숫厓괄?轢녷펵凹θ?뗾邕륨?渦얓?椰덢?厓까뀦蘂끗???????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶張섓풕慂딉쉠廉볻熱숫厓괄?轢녷펵凹θ?뗾邕륨?渦얓?椰덢?厓까뀦蘂끗?????訝귶張섓풕慂딉쉠廉볻熱숫厓괄?轢녷펵凹θ?뗾邕륨?渦얓?椰덢?厓까뀦蘂끗?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????訝귶張섓풕慂딉쉠廉볻熱숫厓괄?轢녷펵凹θ?뗾邕륨?渦얓?椰덢?厓까뀦蘂끗?????訝귶張섓풕慂딉쉠廉볻熱숫厓괄?轢녷펵凹θ?뗾邕륨?渦얓?椰덢?厓까뀦蘂끗?????????????????????????????????????? |