同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\?????????????????????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\?????????????????????????????????????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????????????????????????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\?????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????????????????????????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????????????????N????????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\?????????????????????????????????????????????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????ãGí?è\?è\?PãO?è\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔?????????????????????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????????????????????????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔?????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????????????????????????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????????????????N????????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔?????????????????????????????????????????????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????紲種?鐔?鐔?襲絨?鐔???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????O?????????????????O???????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O???????????????????????????????????????O?????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O?????????????????????N????????????????????????????????????????O?????????????????O???????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\??????????????????????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\??????????????????????????????????????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\????????????????????????????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\??????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\????????????????????????????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\???????????????????N?????????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\??????????????????????????????????????????????G????\??\??P?O??\????????G????\??\??P?O??\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c3fe85c3f8f50e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛?????????????????????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????????????????????????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛?????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????????????????????????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????????????????N????????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛?????????????????????????????????????????????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????收롰?瀛?瀛?뢕狩?瀛???????????????????????????? |