同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®??????????????????????????????????????????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®?????????????????????????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®??????????????????????????????????????????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®??????????????????????????????????????????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????ä¿®?????????????????â????ä¿®???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ?????????????????????????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃????菫ｮ?????????????????邃????菫ｮ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????篆???????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????篆???????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????篆???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修??????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修?????????????????????????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修??????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修??????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????修?????????????????℃????修???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284833f3f3f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳??????????????????????????????????????????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳?????????????????????????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳??????????????????????????????????????????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳??????????????????????????????????????????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡귶???岳?????????????????飡귶???岳???????????????????????? |