同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????âg??âg???????????âg??âg??????????âg?????????à}???âg?????à}???à}????âg??âg??????????????????????????????????????âg??âg???????????âg??âg??????????âg?????????à}???âg?????à}???à}????âg??âg??????????????????????????????????âg??âg???????????âg??âg??????????âg?????????à}???âg?????à}???à}????âg??âg????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????âg??âg???????????âg??âg??????????âg?????????à}???âg?????à}???à}????âg??âg??????????????????????????????????????âg??âg???????????âg??âg??????????âg?????????à}???âg?????à}???à}????âg??âg??????????????????????????????????âg??âg???????????âg??âg??????????âg?????????à}???âg?????à}???à}????âg??âg????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????稟??稟???????????稟??稟??????????稟?????????烋???稟?????烋???烋????稟??稟??????????????????????????????????????稟??稟???????????稟??稟??????????稟?????????烋???稟?????烋???烋????稟??稟??????????????????????????????????稟??稟???????????稟??稟??????????稟?????????烋???稟?????烋???烋????稟??稟????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????稟??稟???????????稟??稟??????????稟?????????烋???稟?????烋???烋????稟??稟??????????????????????????????????????稟??稟???????????稟??稟??????????稟?????????烋???稟?????烋???烋????稟??稟??????????????????????????????????稟??稟???????????稟??稟??????????稟?????????烋???稟?????烋???烋????稟??稟????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????g???g????????????g???g???????????g??????????}????g??????}????}?????g???g???????????????????????????????????????g???g????????????g???g???????????g??????????}????g??????}????}?????g???g???????????????????????????????????g???g????????????g???g???????????g??????????}????g??????}????}?????g???g????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????g???g????????????g???g???????????g??????????}????g??????}????}?????g???g???????????????????????????????????????g???g????????????g???g???????????g??????????}????g??????}????}?????g???g???????????????????????????????????g???g????????????g???g???????????g??????????}????g??????}????}?????g???g????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3fe07d3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3fe07d3f3f3f3fe2673f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????笑??笑???????????笑??笑??????????笑?????????賞???笑?????賞???賞????笑??笑??????????????????????????????????????笑??笑???????????笑??笑??????????笑?????????賞???笑?????賞???賞????笑??笑??????????????????????????????????笑??笑???????????笑??笑??????????笑?????????賞???笑?????賞???賞????笑??笑????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????笑??笑???????????笑??笑??????????笑?????????賞???笑?????賞???賞????笑??笑??????????????????????????????????????笑??笑???????????笑??笑??????????笑?????????賞???笑?????賞???賞????笑??笑??????????????????????????????????笑??笑???????????笑??笑??????????笑?????????賞???笑?????賞???賞????笑??笑????????????????????????? |