同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^?????????????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^??????????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^????????????â^?????????â^?????????â^???????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^????????????â^???????????????????????????????????N????????????????????????????????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^?????????????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^??????????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^????????????â^?????????â^?????????â^???????â^?????????â^?????????`?â^??â^????????â^????????????â^????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧?????????????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧??????????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧????????????秧?????????秧?????????秧???????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧????????????秧???????????????????????????????????N????????????????????????????????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧?????????????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧??????????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧????????????秧?????????秧?????????秧???????秧?????????秧?????????倭?秧??秧????????秧????????????秧????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????^??????????^??????????`??^???^?????????^??????????????^??????????^??????????`??^???^?????????^???????????^??????????^??????????`??^???^?????????^?????????????^??????????^??????????^????????^??????????^??????????`??^???^?????????^?????????????^???????????????????????????????????N?????????????????????????????????^??????????^??????????`??^???^?????????^??????????????^??????????^??????????`??^???^?????????^???????????^??????????^??????????`??^???^?????????^?????????????^??????????^??????????^????????^??????????^??????????`??^???^?????????^?????????????^????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603fe25e3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????消?????????消???????????消??消????????消?????????????消?????????消???????????消??消????????消??????????消?????????消???????????消??消????????消????????????消?????????消?????????消???????消?????????消???????????消??消????????消????????????消???????????????????????????????????N????????????????????????????????消?????????消???????????消??消????????消?????????????消?????????消???????????消??消????????消??????????消?????????消???????????消??消????????消????????????消?????????消?????????消???????消?????????消???????????消??消????????消????????????消????? |