同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????áþ???????ðó?¡Íáó?????¡Íðó?????????áþ?????????????????????????????????????????áþ???????ðó?¡Íáó?????¡Íðó?????????áþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áþ???????ðó?¡Íáó?????¡Íðó?????????áþ?????????????????????????????????????????áþ???????ðó?¡Íáó?????¡Íðó?????????áþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????áþ???????ðó?¡Íáó?????¡Íðó?????????áþ?????????????????????????????????????????áþ???????ðó?¡Íáó?????¡Íðó?????????áþ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????｡ﾍ碯?????｡ﾍ????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ碯?????｡ﾍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ碯?????｡ﾍ????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ碯?????｡ﾍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????｡ﾍ碯?????｡ﾍ????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ碯?????｡ﾍ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????癰???????頌?〕癈?????〕頌?????????癰?????????????????????????????????????????癰???????頌?〕癈?????〕頌?????????癰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癰???????頌?〕癈?????〕頌?????????癰?????????????????????????????????????????癰???????頌?〕癈?????〕頌?????????癰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????癰???????頌?〕癈?????〕頌?????????癰?????????????????????????????????????????癰???????頌?〕癈?????〕頌?????????癰????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3ff0f33fa1cde1f33f3f3f3f3fa1cdf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????愁???????宗?￥修?????￥宗?????????愁?????????????????????????????????????????愁???????宗?￥修?????￥宗?????????愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁???????宗?￥修?????￥宗?????????愁?????????????????????????????????????????愁???????宗?￥修?????￥宗?????????愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????愁???????宗?￥修?????￥宗?????????愁?????????????????????????????????????????愁???????宗?￥修?????￥宗?????????愁????????????????????????????????????????????????? |