同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??ìî?ûÞ?ûÞ?ìî??????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯?????????????????????????????????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??ìî?ûÞ?ûÞ?ìî??????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??ìî?ûÞ?ûÞ?ìî??????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯?????????????????????????????????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??ìî?ûÞ?ûÞ?ìî??????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??ìî?ûÞ?ûÞ?ìî??????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯?????????????????????????????????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯??ìî?ûÞ?ûÞ?ìî??????????ÜÌ?ìî????ù¬Õ¯????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ????錂?錂????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ?????????????????????????????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ????錂?錂????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ????錂?錂????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ?????????????????????????????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ????錂?錂????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ????錂?錂????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ?????????????????????????????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ????錂?錂????????????ﾜﾌ??????ﾕｯ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????槎?跪?????娟??跪?????跪??????????槎?跪?????娟?????????????????????????????????????槎?跪?????娟??跪?????跪??????????槎?跪?????娟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????槎?跪?????娟??跪?????跪??????????槎?跪?????娟?????????????????????????????????????槎?跪?????娟??跪?????跪??????????槎?跪?????娟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????槎?跪?????娟??跪?????跪??????????槎?跪?????娟?????????????????????????????????????槎?跪?????娟??跪?????跪??????????槎?跪?????娟????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????կ??????????????????????????????????կ????????????????????????????????????????????????կ??????????????????????????????????կ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????կ??????????????????????????????????կ????????????????????????????????????????????????կ??????????????????????????????????կ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????կ??????????????????????????????????կ????????????????????????????????????????????????կ??????????????????????????????????կ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3fecee3ffbde3ffbde3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdccc3fecee3f3f3f3ff9acd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????菩?溢????被亂??溢?護?護?溢??????????菩?溢????被亂?????????????????????????????????????菩?溢????被亂??溢?護?護?溢??????????菩?溢????被亂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩?溢????被亂??溢?護?護?溢??????????菩?溢????被亂?????????????????????????????????????菩?溢????被亂??溢?護?護?溢??????????菩?溢????被亂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????菩?溢????被亂??溢?護?護?溢??????????菩?溢????被亂?????????????????????????????????????菩?溢????被亂??溢?護?護?溢??????????菩?溢????被亂????????????????????????????????????????????? |