同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????Í©?àñ???????????????????Í©?àñ????????????????????????Í©?àñ??????????????????????????????????Í©?àñ?????????????Í©?àñ???????????????????Í©?àñ??????????????????¸»???????????????Í©?àñ??????????Í©?àñ???????????????????Í©?àñ?????????????Í©?àñ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????Í©?àñ???????????????????Í©?àñ????????????????????????Í©?àñ??????????????????????????????????Í©?àñ?????????????Í©?àñ???????????????????Í©?àñ??????????????????¸»???????????????Í©?àñ??????????Í©?àñ???????????????????Í©?àñ?????????????Í©?àñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ヘゥ?瑰???????????????????ヘゥ?瑰????????????????????????ヘゥ?瑰??????????????????????????????????ヘゥ?瑰?????????????ヘゥ?瑰???????????????????ヘゥ?瑰??????????????????クサ???????????????ヘゥ?瑰??????????ヘゥ?瑰???????????????????ヘゥ?瑰?????????????ヘゥ?瑰??????????????????????????????????????N????????????????????????????????ヘゥ?瑰???????????????????ヘゥ?瑰????????????????????????ヘゥ?瑰??????????????????????????????????ヘゥ?瑰?????????????ヘゥ?瑰???????????????????ヘゥ?瑰??????????????????クサ???????????????ヘゥ?瑰??????????ヘゥ?瑰???????????????????ヘゥ?瑰?????????????ヘゥ?瑰??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????幽?瑜???????????????????幽?瑜????????????????????????幽?瑜??????????????????????????????????幽?瑜?????????????幽?瑜???????????????????幽?瑜??????????????????源???????????????幽?瑜??????????幽?瑜???????????????????幽?瑜?????????????幽?瑜??????????????????????????????????????N????????????????????????????????幽?瑜???????????????????幽?瑜????????????????????????幽?瑜??????????????????????????????????幽?瑜?????????????幽?瑜???????????????????幽?瑜??????????????????源???????????????幽?瑜??????????幽?瑜???????????????????幽?瑜?????????????幽?瑜??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ͩ??????????????????????ͩ???????????????????????????ͩ?????????????????????????????????????ͩ????????????????ͩ??????????????????????ͩ??????????????????????????????????????ͩ?????????????ͩ??????????????????????ͩ????????????????ͩ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ͩ??????????????????????ͩ???????????????????????????ͩ?????????????????????????????????????ͩ????????????????ͩ??????????????????????ͩ??????????????????????????????????????ͩ?????????????ͩ??????????????????????ͩ????????????????ͩ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????繼?葉???????????????????繼?葉????????????????????????繼?葉??????????????????????????????????繼?葉?????????????繼?葉???????????????????繼?葉??????????????????말???????????????繼?葉??????????繼?葉???????????????????繼?葉?????????????繼?葉??????????????????????????????????????N????????????????????????????????繼?葉???????????????????繼?葉????????????????????????繼?葉??????????????????????????????????繼?葉?????????????繼?葉???????????????????繼?葉??????????????????말???????????????繼?葉??????????繼?葉???????????????????繼?葉?????????????繼?葉??????????? |