同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±????????ÃÂ???????????????????????????????N????????????????????????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±????????ÃÂ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????テイツ渉ォツア??????????????テイツ渉ォツア????????????テイツ渉ォツア??????????????テイツ渉ォツア????????????テイツ渉ォツア????????テつ???????????????????????????????N????????????????????????????????テイツ渉ォツア??????????????テイツ渉ォツア????????????テイツ渉ォツア??????????????テイツ渉ォツア????????????テイツ渉ォツア????????テつ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????嘆?束賊??????????????嘆?束賊????????????嘆?束賊??????????????嘆?束賊????????????嘆?束賊?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????嘆?束賊??????????????嘆?束賊????????????嘆?束賊??????????????嘆?束賊????????????嘆?束賊??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±????????Â???????????????????????????????N????????????????????????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±??????????????ò«±????????????ò«±????????Â????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????챵혧짬짹??????????????챵혧짬짹????????????챵혧짬짹??????????????챵혧짬짹????????????챵혧짬짹????????횂혧???????????????????????????????N????????????????????????????????챵혧짬짹??????????????챵혧짬짹????????????챵혧짬짹??????????????챵혧짬짹????????????챵혧짬짹????????횂혧????????????????? |