同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????Ãð?»????????????????????Ãð?»?????????????Ãð?»??????éðâÃ?????????????éðâÃ?éðâÃ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????Ãð?»????????????????????Ãð?»?????????????Ãð?»??????éðâÃ?????????????éðâÃ?éðâÃ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????テュテュツ篠ー?ツ篠サ????????????????????テュテュツ篠ー?ツ篠サ?????????????テュテュツ篠ー?ツ篠サ??????テゥテュツーテュツ「テ??????????????テゥテュツーテュツ「テ??テゥテュツーテュツ「テ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????テュテュツ篠ー?ツ篠サ????????????????????テュテュツ篠ー?ツ篠サ?????????????テュテュツ篠ー?ツ篠サ??????テゥテュツーテュツ「テ??????????????テゥテュツーテュツ「テ??テゥテュツーテュツ「テ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鱈鱈?属??損????????????????????鱈鱈?属??損?????????????鱈鱈?属??損??????辿鱈属鱈蔵??????????????辿鱈属鱈蔵??辿鱈属鱈蔵????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????鱈鱈?属??損????????????????????鱈鱈?属??損?????????????鱈鱈?属??損??????辿鱈属鱈蔵??????????????辿鱈属鱈蔵??辿鱈属鱈蔵????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????íí°?»????????????????????íí°?»?????????????íí°?»??????éí°í¢À?????????????éí°í¢À?éí°í¢À???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????íí°?»????????????????????íí°?»?????????????íí°?»??????éí°í¢À?????????????éí°í¢À?éí°í¢À???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3adc28ec2b03fc28ec2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803fc3a9c3adc2b0c3adc2a2c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????챠챠혦째?혦쨩????????????????????챠챠혦째?혦쨩?????????????챠챠혦째?혦쨩??????챕챠째챠짖??????????????챕챠째챠짖??챕챠째챠짖????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????챠챠혦째?혦쨩????????????????????챠챠혦째?혦쨩?????????????챠챠혦째?혦쨩??????챕챠째챠짖??????????????챕챠째챠짖??챕챠째챠짖????????????? |