同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????â?²?ë¤Â港???????????????????????????????N????????????????????????????????â?²?ë¤Â港???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????テ「?ツイ?テォツ、ツ愿ヲツクツッ???????????????????????????????N????????????????????????????????テ「?ツイ?テォツ、ツ愿ヲツクツッ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????但?族?谷造?脱存俗???????????????????????????????N????????????????????????????????但?族?谷造?脱存俗???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????â?²?ë¤æ¸¯???????????????????????????????N????????????????????????????????â?²?ë¤æ¸¯???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b23fc3abc2a4c29cc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????창?짼?챘짚혵챈쨍짱???????????????????????????????N????????????????????????????????창?짼?챘짚혵챈쨍짱???????? |