同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????æÃÂÃÂëÃÂ?Â???????????????????????????????????????????????????????????????????æÃÂÃÂëÃÂ?Â??????????????????????????????????????æÃÂÃÂëÃÂ?Â???????????????æÃÂÃÂëÃÂ?Â??????????æÃÂÃÂëÃÂ?Â????????????????????????????????????????????????æÃÂÃÂëÃÂ?Â?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????テδヲテつ敕つ姪δォテつ?つ???????????????????????????????????????????????????????????????????テδヲテつ敕つ姪δォテつ?つ??????????????????????????????????????テδヲテつ敕つ姪δォテつ?つ???????????????テδヲテつ敕つ姪δォテつ?つ??????????テδヲテつ敕つ姪δォテつ?つ????????????????????????????????????????????????テδヲテつ敕つ姪δォテつ?つ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????側?????束???????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????束??????????????????????????????????????????側?????束???????????????????側?????束??????????????側?????束????????????????????????????????????????????????????側?????束????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????æÂÂëÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂëÂ??????????????????????????????????????????æÂÂëÂ???????????????????æÂÂëÂ??????????????æÂÂëÂ????????????????????????????????????????????????????æÂÂëÂ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29dc382c296c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????횄짝횂혶횂혯횄짬횂집궰???????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혶횂혯횄짬횂집궰??????????????????????????????????????횄짝횂혶횂혯횄짬횂집궰???????????????횄짝횂혶횂혯횄짬횂집궰??????????횄짝횂혶횂혯횄짬횂집궰????????????????????????????????????????????????횄짝횂혶횂혯횄짬횂집궰?????????????????????????????????????? |