同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????üø??????üú????üú???üø??????????????????üø?????üø??ëüû???????üø??ëüû????????????????????????????????????N????????????????????????????????üø??????üú????üú???üø??????????????????üø?????üø??ëüû???????üø??ëüû????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????テつシテつク??????テつシテつコ????テつシテつコ???テつシテつク??????????????????テつシテつク?????テつシテつク??テつォテつシテつサ???????テつシテつク??テつォテつシテつサ????????????????????????????????????N????????????????????????????????テつシテつク??????テつシテつコ????テつシテつコ???テつシテつク??????????????????テつシテつク?????テつシテつク??テつォテつシテつサ???????テつシテつク??テつォテつシテつサ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????村?存???????村?尊?????村?尊????村?存???????????????????村?存??????村?存???束?村?損????????村?存???束?村?損????????????????????????????????????N?????????????????????????????????村?存???????村?尊?????村?尊????村?存???????????????????村?存??????村?存???束?村?損????????村?存???束?村?損????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸??«¼»???????¼¸??«¼»????????????????????????????????????N????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸??«¼»???????¼¸??«¼»????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3f3fc382c2bcc382c2ba3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc382c2b83f3fc382c2abc382c2bcc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????횂쩌횂쨍??????횂쩌횂쨘????횂쩌횂쨘???횂쩌횂쨍??????????????????횂쩌횂쨍?????횂쩌횂쨍??횂짬횂쩌횂쨩???????횂쩌횂쨍??횂짬횂쩌횂쨩????????????????????????????????????N????????????????????????????????횂쩌횂쨍??????횂쩌횂쨘????횂쩌횂쨘???횂쩌횂쨍??????????????????횂쩌횂쨍?????횂쩌횂쨍??횂짬횂쩌횂쨩???????횂쩌횂쨍??횂짬횂쩌횂쨩????????? |