同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû??????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû?????????????¡ý????????????©¡éû?????????????¡ñ????©¡éû?????????????©¡éû?????????????????????????????????????????¡ñ????????????????¡ñ???????????????????N????????????????????????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû??????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû?????????????¡ý????????????©¡éû?????????????¡ñ????©¡éû?????????????©¡éû???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ツ。テア?????????????????????ツ。テア????????ツゥツ。テゥテサ??????????????ツゥツ。テゥテサ??????????????ツ。テア?????????????????????ツ。テア????????ツゥツ。テゥテサ??????????????ツゥツ。テゥテサ?????????????ツ。テス????????????ツゥツ。テゥテサ?????????????ツ。テア????ツゥツ。テゥテサ?????????????ツゥツ。テゥテサ?????????????????????????????????????????ツ。テア????????????????ツ。テア???????????????????N????????????????????????????????ツ。テア?????????????????????ツ。テア????????ツゥツ。テゥテサ??????????????ツゥツ。テゥテサ??????????????ツ。テア?????????????????????ツ。テア????????ツゥツ。テゥテサ??????????????ツゥツ。テゥテサ?????????????ツ。テス????????????ツゥツ。テゥテサ?????????????ツ。テア????ツゥツ。テゥテサ?????????????ツゥツ。テゥテサ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????臓単?????????????????????臓単????????息臓辿短??????????????息臓辿短??????????????臓単?????????????????????臓単????????息臓辿短??????????????息臓辿短?????????????臓箪????????????息臓辿短?????????????臓単????息臓辿短?????????????息臓辿短?????????????????????????????????????????臓単????????????????臓単???????????????????N????????????????????????????????臓単?????????????????????臓単????????息臓辿短??????????????息臓辿短??????????????臓単?????????????????????臓単????????息臓辿短??????????????息臓辿短?????????????臓箪????????????息臓辿短?????????????臓単????息臓辿短?????????????息臓辿短???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû??????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû?????????????¡ý????????????©¡éû?????????????¡ñ????©¡éû?????????????©¡éû?????????????????????????????????????????¡ñ????????????????¡ñ???????????????????N????????????????????????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû??????????????¡ñ?????????????????????¡ñ????????©¡éû??????????????©¡éû?????????????¡ý????????????©¡éû?????????????¡ñ????©¡éû?????????????©¡éû???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????징챰?????????????????????징챰????????짤징챕청??????????????짤징챕청??????????????징챰?????????????????????징챰????????짤징챕청??????????????짤징챕청?????????????징첵????????????짤징챕청?????????????징챰????짤징챕청?????????????짤징챕청?????????????????????????????????????????징챰????????????????징챰???????????????????N????????????????????????????????징챰?????????????????????징챰????????짤징챕청??????????????짤징챕청??????????????징챰?????????????????????징챰????????짤징챕청??????????????짤징챕청?????????????징첵????????????짤징챕청?????????????징챰????짤징챕청?????????????짤징챕청???????? |