同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ÂE£ÂÂÂJ??ÂG¶®ÂJµ?ÂC¼????????????????????????????????ÂE£ÂÂÂJ??ÂG¶®ÂJµ?ÂC¼????????????????????????????ÂE£ÂÂÂJ??ÂG¶®ÂJµ?ÂC¼??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ÂE£ÂÂÂJ??ÂG¶®ÂJµ?ÂC¼????????????????????????????????ÂE£ÂÂÂJ??ÂG¶®ÂJµ?ÂC¼????????????????????????????ÂE£ÂÂÂJ??ÂG¶®ÂJµ?ÂC¼??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ツ脱ツ堕」ツ堕ュツ谷??ツ竪ツ堕カツ堕ョツ谷ツ堕オ?ツ辰ツ堕シ????????????????????????????????ツ脱ツ堕」ツ堕ュツ谷??ツ竪ツ堕カツ堕ョツ谷ツ堕オ?ツ辰ツ堕シ????????????????????????????ツ脱ツ堕」ツ堕ュツ谷??ツ竪ツ堕カツ堕ョツ谷ツ堕オ?ツ辰ツ堕シ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ツ脱ツ堕」ツ堕ュツ谷??ツ竪ツ堕カツ堕ョツ谷ツ堕オ?ツ辰ツ堕シ????????????????????????????????ツ脱ツ堕」ツ堕ュツ谷??ツ竪ツ堕カツ堕ョツ谷ツ堕オ?ツ辰ツ堕シ????????????????????????????ツ脱ツ堕」ツ堕ュツ谷??ツ竪ツ堕カツ堕ョツ谷ツ堕オ?ツ辰ツ堕シ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村?????????????????????????????E?贈?足?J???G?其?速?J?袖??C?村??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????E£J??G¶®Jµ?C¼????????????????????????????????E£J??G¶®Jµ?C¼????????????????????????????E£J??G¶®Jµ?C¼??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????E£J??G¶®Jµ?C¼????????????????????????????????E£J??G¶®Jµ?C¼????????????????????????????E£J??G¶®Jµ?C¼??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2a3c291c2adc2924a3f3fc29247c291c2b6c291c2aec2924ac291c2b53fc29243c291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????혪E혩짙혩짯혪J??혪G혩쨋혩짰혪J혩쨉?혪C혩쩌????????????????????????????????혪E혩짙혩짯혪J??혪G혩쨋혩짰혪J혩쨉?혪C혩쩌????????????????????????????혪E혩짙혩짯혪J??혪G혩쨋혩짰혪J혩쨉?혪C혩쩌??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????혪E혩짙혩짯혪J??혪G혩쨋혩짰혪J혩쨉?혪C혩쩌????????????????????????????????혪E혩짙혩짯혪J??혪G혩쨋혩짰혪J혩쨉?혪C혩쩌????????????????????????????혪E혩짙혩짯혪J??혪G혩쨋혩짰혪J혩쨉?혪C혩쩌??????????????????? |