同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã???????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã???????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã???????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã???????????????????????????????«¤Â¢Ã???«¤Â¢Ã??????«¤Â¢Ã???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵?????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵?????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵?????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵?????????????????????????????????束造?蔵?????束造?蔵????????束造?蔵????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä???????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä???????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä?????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä???????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä???????????????????????????????«¤¢Ä???«¤¢Ä??????«¤¢Ä???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆???????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆???????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆???????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆???????????????????????????????혧짬짚혧짖횆???혧짬짚혧짖횆??????혧짬짚혧짖횆???????????????????????????????????????????????? |