同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????Â멸?¼??????????????????Â멸?¼???????????????????????Â멸?¼?????????????????????????????????Â멸?¼????????????Â멸?¼??????????????????Â멸?¼????????????????ç²????????????????Â멸?¼?????????Â멸?¼??????????????????Â멸?¼????????????Â멸?¼?????????????????????????????????????N????????????????????????????????Â멸?¼??????????????????Â멸?¼???????????????????????Â멸?¼?????????????????????????????????Â멸?¼????????????Â멸?¼??????????????????Â멸?¼????????????????ç²????????????????Â멸?¼?????????Â멸?¼??????????????????Â멸?¼????????????Â멸?¼?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ??????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ???????????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ?????????????????????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ??????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ????????????????ﾃｧﾂ卍ｲ????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ?????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ??????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ??????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ???????????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ?????????????????????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ??????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ????????????????ﾃｧﾂ卍ｲ????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ?????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ??????????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ????????????ﾂ暗ｫﾂｩﾂｸ?ﾂｼ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????谷息存?村???????????????????谷息存?村????????????????????????谷息存?村??????????????????????????????????谷息存?村?????????????谷息存?村???????????????????谷息存?村????????????????巽?族?????????????????谷息存?村??????????谷息存?村???????????????????谷息存?村?????????????谷息存?村?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????谷息存?村???????????????????谷息存?村????????????????????????谷息存?村??????????????????????????????????谷息存?村?????????????谷息存?村???????????????????谷息存?村????????????????巽?族?????????????????谷息存?村??????????谷息存?村???????????????????谷息存?村?????????????谷息存?村?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????멸?¼??????????????????멸?¼???????????????????????멸?¼?????????????????????????????????멸?¼????????????멸?¼??????????????????멸?¼????????????????ç²????????????????멸?¼?????????멸?¼??????????????????멸?¼????????????멸?¼?????????????????????????????????????N????????????????????????????????멸?¼??????????????????멸?¼???????????????????????멸?¼?????????????????????????????????멸?¼????????????멸?¼??????????????????멸?¼????????????????ç²????????????????멸?¼?????????멸?¼??????????????????멸?¼????????????멸?¼?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3abc2a9c2b83fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????혞챘짤쨍?쩌??????????????????혞챘짤쨍?쩌???????????????????????혞챘짤쨍?쩌?????????????????????????????????혞챘짤쨍?쩌????????????혞챘짤쨍?쩌??????????????????혞챘짤쨍?쩌????????????????챌혲짼????????????????혞챘짤쨍?쩌?????????혞챘짤쨍?쩌??????????????????혞챘짤쨍?쩌????????????혞챘짤쨍?쩌?????????????????????????????????????N????????????????????????????????혞챘짤쨍?쩌??????????????????혞챘짤쨍?쩌???????????????????????혞챘짤쨍?쩌?????????????????????????????????혞챘짤쨍?쩌????????????혞챘짤쨍?쩌??????????????????혞챘짤쨍?쩌????????????????챌혲짼????????????????혞챘짤쨍?쩌?????????혞챘짤쨍?쩌??????????????????혞챘짤쨍?쩌????????????혞챘짤쨍?쩌?????????? |