同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´??????????????????????????????????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´????????????????????????????¾¬éï«¢¾£???????¾Ò¢Ì??¾¤Â?¾¬??????????¾¬´????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫??????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫????????????????????????????ｾｬ鴆辞爾ｾｭ璽???????ｾｭ者爾捨??ｾ､篠?ｾｬ??????????ｾｬ雫????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ??????????????????????????????????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ????????????????????????????宵蜿ｫ｢将｣???????将ﾒ｢ﾌ??召ﾂ?宵??????????宵ｴ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace9ef8eab8ea2bead8ea33f3f3f3f3f3f3fbead8ed28ea28ecc3f3fbea48ec23fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣??????????????????????????????????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣??????????????????????????????????????????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣????????????????????????????쒀旭렖렋쒔렍???????쒔롌렋롆??쑈렺?쒀??????????쒀렣????????????????????????????????????????????? |