同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????????????????N????????????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ?????????????????????????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤????½³????½²??½¤???½½?½¼???½½?½¤??æ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､????ｽｳ????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､???????????????????????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､????ｽｳ????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､???????????????????????????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､????ｽｳ????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､???????????????????????????????????N????????????????????????????????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､????ｽｳ????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､???????????????????????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､????ｽｳ????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､???????????????????????????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､????ｽｳ????ｽｲ??ｽ､???ｽｽ?ｽｼ???ｽｽ?ｽ､????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????????????????N????????????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修???????????????????????????讐??修???十?充???十?修????蹴????讐??修???十?充???十?修????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3f3f3fbdb33f3f3f3fbdb23f3fbda43f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3fbdbd3fbda43f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????????????????N????????????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液????????????????????????쉿??숴???슬?슨???슬?숴????슁????쉿??숴???슬?슨???슬?숴??液?????????????????? |