同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¼À?¼¯?¼¬??¼½?????????????????????¼À?¼¯?¼¬??¼½??????????????¼À?¼¯?¼¬??¼½???????¼À?¼¯?Þïî²¼½??????????????¼À?¼¯?Þïî²¼½???Üíî®Þïî²¼½????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????¼À?¼¯?¼¬??¼½?????????????????????¼À?¼¯?¼¬??¼½??????????????¼À?¼¯?¼¬??¼½???????¼À?¼¯?Þïî²¼½??????????????¼À?¼¯?Þïî²¼½???Üíî®Þïî²¼½????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????シタ?シッ?シャ??シス?????????????????????シタ?シッ?シャ??シス??????????????シタ?シッ?シャ??シス???????シタ?シッ?酌?軸シス??????????????シタ?シッ?酌?軸シス???灼濵式酌?軸シス????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????シタ?シッ?シャ??シス?????????????????????シタ?シッ?シャ??シス??????????????シタ?シッ?シャ??シス???????シタ?シッ?酌?軸シス??????????????シタ?シッ?酌?軸シス???灼濵式酌?軸シス????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????疾?鹿?蒔??悉?????????????????????疾?鹿?蒔??悉??????????????疾?鹿?蒔??悉???????疾?鹿?゙闔イ悉??????????????疾?鹿?゙闔イ悉???ワ邇ョ゙闔イ悉????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????疾?鹿?蒔??悉?????????????????????疾?鹿?蒔??悉??????????????疾?鹿?蒔??悉???????疾?鹿?゙闔イ悉??????????????疾?鹿?゙闔イ悉???ワ邇ョ゙闔イ悉????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3fbcac3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f8edeefee8eb2bcbd3f3f3f8edcedee8eae8edeefee8eb2bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????셈?섞?섕??섹?????????????????????셈?섞?섕??섹??????????????셈?섞?섕??섹???????셈?섞?롚禎렡섹??????????????셈?섞?롚禎렡섹???롘狀렜롚禎렡섹????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????셈?섞?섕??섹?????????????????????셈?섞?섕??섹??????????????셈?섞?섕??섹???????셈?섞?롚禎렡섹??????????????셈?섞?롚禎렡섹???롘狀렜롚禎렡섹????????????? |