同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸É«¼»???????¼¸É«¼»????????????????????????????????????N????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸É«¼»???????¼¸É«¼»????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????シク??????シコ????シコ???シク??????????????????シク?????シク硝ォシサ???????シク硝ォシサ????????????????????????????????????N????????????????????????????????シク??????シコ????シコ???シク??????????????????シク?????シク硝ォシサ???????シク硝ォシサ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????叱??????失????失???叱??????????????????叱?????叱瀅嫉???????叱瀅嫉????????????????????????????????????N????????????????????????????????叱??????失????失???叱??????????????????叱?????叱瀅嫉???????叱瀅嫉????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ????????????ɫ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ????????????ɫ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb88fc9abbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????섯??????성????성???섯??????????????????섯?????섯뤚ゼ빡??????섯뤚ゼ빡???????????????????????????????????N????????????????????????????????섯??????성????성???섯??????????????????섯?????섯뤚ゼ빡??????섯뤚ゼ빡???????? |