同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸??«¼»???????¼¸??«¼»????????????????????????????????????N????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸??«¼»???????¼¸??«¼»????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????シク??????シコ????シコ???シク??????????????????シク?????シク??ォシサ???????シク??ォシサ????????????????????????????????????N????????????????????????????????シク??????シコ????シコ???シク??????????????????シク?????シク??ォシサ???????シク??ォシサ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????叱??????失????失???叱??????????????????叱?????叱??????????叱???????????????????????????????????????N????????????????????????????????叱??????失????失???叱??????????????????叱?????叱??????????叱???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3fbcba3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fabbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????섯??????성????성???섯??????????????????섯?????섯??ゼ빡??????섯??ゼ빡???????????????????????????????????N????????????????????????????????섯??????성????성???섯??????????????????섯?????섯??ゼ빡??????섯??ゼ빡???????? |