同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????»ø?????????????????????»ø??????????????»ø???????ó¡??????????????ó¡??ó¡????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????»ø?????????????????????»ø??????????????»ø???????ó¡??????????????ó¡??ó¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????サ?????????????????????サ??????????????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????サ?????????????????????サ??????????????サ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????侍?????????????????????侍??????????????侍???????鵝??????????????鵝??鵝????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????侍?????????????????????侍??????????????侍???????鵝??????????????鵝??鵝????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbf83f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????샐?????????????????????샐??????????????샐???????鏶??????????????鏶??鏶????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????샐?????????????????????샐??????????????샐???????鏶??????????????鏶??鏶????????????? |