同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????³???å??¬?å??¬??¬??????³???å??¬?å????¬?????????????????????????????????????????³???å??¬?å??¬??¬??????³???å??¬?å????¬?????????????????????????????????????³???å??¬?å??¬??¬??????³???å??¬?å????¬???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????³???å??¬?å??¬??¬??????³???å??¬?å????¬?????????????????????????????????????????³???å??¬?å??¬??¬??????³???å??¬?å????¬?????????????????????????????????????³???å??¬?å??¬??¬??????³???å??¬?å????¬???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ウ???蜑??ャ?蜑??ャ??ャ??????ウ???蜑??ャ?蜑????ャ?????????????????????????????????????????ウ???蜑??ャ?蜑??ャ??ャ??????ウ???蜑??ャ?蜑????ャ?????????????????????????????????????ウ???蜑??ャ?蜑??ャ??ャ??????ウ???蜑??ャ?蜑????ャ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ウ???蜑??ャ?蜑??ャ??ャ??????ウ???蜑??ャ?蜑????ャ?????????????????????????????????????????ウ???蜑??ャ?蜑??ャ??ャ??????ウ???蜑??ャ?蜑????ャ?????????????????????????????????????ウ???蜑??ャ?蜑??ャ??ャ??????ウ???蜑??ャ?蜑????ャ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3fac3f3fac3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe5893f3fac3fe5893f3f3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????끗??央???央??????????끗??央???央?????????????????????????????????????????????끗??央???央??????????끗??央???央?????????????????????????????????????????끗??央???央??????????끗??央???央???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????끗??央???央??????????끗??央???央?????????????????????????????????????????????끗??央???央??????????끗??央???央?????????????????????????????????????????끗??央???央??????????끗??央???央???????????????????????????????? |