同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????°í©¸?¼??????????????????°í©¸?¼???????????????????????°í©¸?¼?????????????????????????????????°í©¸?¼????????????°í©¸?¼??????????????????°í©¸?¼????????????????íù²????????????????°í©¸?¼?????????°í©¸?¼??????????????????°í©¸?¼????????????°í©¸?¼?????????????????????????????????????N????????????????????????????????°í©¸?¼??????????????????°í©¸?¼???????????????????????°í©¸?¼?????????????????????????????????°í©¸?¼????????????°í©¸?¼??????????????????°í©¸?¼????????????????íù²????????????????°í©¸?¼?????????°í©¸?¼??????????????????°í©¸?¼????????????°í©¸?¼?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｰ寬ｩ失?湿??????????????????ｰ寬ｩ失?湿???????????????????????ｰ寬ｩ失?湿?????????????????????????????????ｰ寬ｩ失?湿????????????ｰ寬ｩ失?湿??????????????????ｰ寬ｩ失?湿????????????????凞軸????????????????ｰ寬ｩ失?湿?????????ｰ寬ｩ失?湿??????????????????ｰ寬ｩ失?湿????????????ｰ寬ｩ失?湿?????????????????????????????????????N????????????????????????????????ｰ寬ｩ失?湿??????????????????ｰ寬ｩ失?湿???????????????????????ｰ寬ｩ失?湿?????????????????????????????????ｰ寬ｩ失?湿????????????ｰ寬ｩ失?湿??????????????????ｰ寬ｩ失?湿????????????????凞軸????????????????ｰ寬ｩ失?湿?????????ｰ寬ｩ失?湿??????????????????ｰ寬ｩ失?湿????????????ｰ寬ｩ失?湿?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????壱ｩｸ?ｼ??????????????????壱ｩｸ?ｼ???????????????????????壱ｩｸ?ｼ?????????????????????????????????壱ｩｸ?ｼ????????????壱ｩｸ?ｼ??????????????????壱ｩｸ?ｼ????????????????逋ｲ????????????????壱ｩｸ?ｼ?????????壱ｩｸ?ｼ??????????????????壱ｩｸ?ｼ????????????壱ｩｸ?ｼ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????壱ｩｸ?ｼ??????????????????壱ｩｸ?ｼ???????????????????????壱ｩｸ?ｼ?????????????????????????????????壱ｩｸ?ｼ????????????壱ｩｸ?ｼ??????????????????壱ｩｸ?ｼ????????????????逋ｲ????????????????壱ｩｸ?ｼ?????????壱ｩｸ?ｼ??????????????????壱ｩｸ?ｼ????????????壱ｩｸ?ｼ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????펩????????????????????????펩?????????????????????????????펩???????????????????????????????????????펩??????????????????펩????????????????????????펩??????????????????????????????????????????펩???????????????펩????????????????????????펩??????????????????펩??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????펩????????????????????????펩?????????????????????????????펩???????????????????????????????????????펩??????????????????펩????????????????????????펩??????????????????????????????????????????펩???????????????펩????????????????????????펩??????????????????펩??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea98eb83f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯???????????????????????고렔렪?렯?????????????????????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????????薔렡????????????????고렔렪?렯?????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯?????????????????????????????????????N????????????????????????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯???????????????????????고렔렪?렯?????????????????????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????????薔렡????????????????고렔렪?렯?????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯?????????? |