同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¨ù???¨ù¨¨ù????¨ù??????????¨ù???¨ù¨¨ù????¨ù????????????????????????????????????N????????????????????????????????¨ù???¨ù¨¨ù????¨ù??????????¨ù???¨ù¨¨ù????¨ù??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ィ???ィュィ????ィ??????????ィ???ィュィ????ィ????????????????????????????????????N????????????????????????????????ィ???ィュィ????ィ??????????ィ???ィュィ????ィ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????┃?????????????????????┃??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????┃?????????????????????┃????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f9a8ada8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¼???¼Þ¼????¼??????????¼???¼Þ¼????¼????????????????????????????????????N????????????????????????????????¼???¼Þ¼????¼??????????¼???¼Þ¼????¼??????????????? |