同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¨£??¢®?©¡?©ø???????©¡??????¨£??¢®?©¡?©ø????????????????????????????????©¡?¡¤???????¡¤??????????????????????????????????????????¨£??¢®?©¡?©ø???????©¡??????¨£??¢®?©¡?©ø??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ィ」??「ョ?ゥ。?ゥ???????ゥ。??????ィ」??「ョ?ゥ。?ゥ????????????????????????????????ゥ。?。、???????。、??????????????????????????????????????????ィ」??「ョ?ゥ。?ゥ???????ゥ。??????ィ」??「ョ?ゥ。?ゥ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????┌??〓??????????????????┌??〓??????????????????????????????????????,???????,??????????????????????????????????????????┌??〓??????????????????┌??〓??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ª??¡?æ?³???????æ??????ª??¡?æ?³????????????????????????????????æ?·???????·??????????????????????????????????????????ª??¡?æ?³???????æ??????ª??¡?æ?³??????? |