同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¤ª???¤¡??????????????¤Ð??????¤ª?????????????????????????????????????¤ª???¤¡???????????????N????????????????????????????????¤ª???¤¡??????????????¤Ð??????¤ª???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????、ェ???、。??????????????、ミ??????、ェ?????????????????????????????????????、ェ???、。???????????????N????????????????????????????????、ェ???、。??????????????、ミ??????、ェ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????お???ぁ??????????????ば??????お?????????????????????????????????????お???ぁ???????????????N????????????????????????????????お???ぁ??????????????ば??????お???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ㄺ???ㄱ??????????????ㅠ??????ㄺ?????????????????????????????????????ㄺ???ㄱ???????????????N????????????????????????????????ㄺ???ㄱ??????????????ㅠ??????ㄺ???????? |