同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±??????????¢ù¢±?????????????????¢ù¢±??????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±???????????¢ù¢±???????????¢ù¢±??????????????????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±??????????¢ù¢±?????????????????¢ù¢±??????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±????????????????????????????????N????????????????????????????????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±??????????¢ù¢±?????????????????¢ù¢±??????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±???????????¢ù¢±???????????¢ù¢±??????????????????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±??????????¢ù¢±?????????????????¢ù¢±??????¢ù¢±????????¢ù¢±???????????¢ù¢±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????「「ア????????「「ア???????????「「ア??????????「「ア?????????????????「「ア??????「「ア????????「「ア???????????「「ア???????????「「ア???????????「「ア??????????????????「「ア????????「「ア???????????「「ア??????????「「ア?????????????????「「ア??????「「ア????????「「ア???????????「「ア????????????????????????????????N????????????????????????????????「「ア????????「「ア???????????「「ア??????????「「ア?????????????????「「ア??????「「ア????????「「ア???????????「「ア???????????「「ア???????????「「ア??????????????????「「ア????????「「ア???????????「「ア??????????「「ア?????????????????「「ア??????「「ア????????「「ア???????????「「ア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¶¸????????¶¸???????????¶¸??????????¶¸?????????????????¶¸??????¶¸????????¶¸???????????¶¸???????????¶¸???????????¶¸??????????????????¶¸????????¶¸???????????¶¸??????????¶¸?????????????????¶¸??????¶¸????????¶¸???????????¶¸????????????????????????????????N????????????????????????????????¶¸????????¶¸???????????¶¸??????????¶¸?????????????????¶¸??????¶¸????????¶¸???????????¶¸???????????¶¸???????????¶¸??????????????????¶¸????????¶¸???????????¶¸??????????¶¸?????????????????¶¸??????¶¸????????¶¸???????????¶¸????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룫괄????????룫괄???????????룫괄??????????룫괄?????????????????룫괄??????룫괄????????룫괄???????????룫괄???????????룫괄???????????룫괄??????????????????룫괄????????룫괄???????????룫괄??????????룫괄?????????????????룫괄??????룫괄????????룫괄???????????룫괄???????????????????????????????N?????????????????????????????????룫괄????????룫괄???????????룫괄??????????룫괄?????????????????룫괄??????룫괄????????룫괄???????????룫괄???????????룫괄???????????룫괄??????????????????룫괄????????룫괄???????????룫괄??????????룫괄?????????????????룫괄??????룫괄????????룫괄???????????룫괄???????? |