同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò??????????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò??????????????????????????????N????????????????????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò??????????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????????????????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò?????¢ì¡ò??ò??¢ì¡ò??ò??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????「?????「????????????????????「?????「????????「?????「?????????????????????????「?????「????????????????????「?????「????????「?????「?????????????????????????????????N????????????????????????????????「?????「????????????????????「?????「????????「?????「?????????????????????????「?????「????????????????????「?????「????????「?????「?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????£?????£????????????????????£?????£????????£?????£?????????????????????????£?????£????????????????????£?????£????????£?????£????????????????????????????????N?????????????????????????????????£?????£????????????????????£?????£????????£?????£?????????????????????????£?????£????????????????????£?????£????????£?????£????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3fa2eca1f23f3ff23f3fa2eca1f23f3ff23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????∫??終??∫??終?????????????????∫??終??∫??終?????∫??終??∫??終??????????????????????∫??終??∫??終?????????????????∫??終??∫??終?????∫??終??∫??終?????????????????????????????N?????????????????????????????????∫??終??∫??終?????????????????∫??終??∫??終?????∫??終??∫??終??????????????????????∫??終??∫??終?????????????????∫??終??∫??終?????∫??終??∫??終?????? |