同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥????????????????????????????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥?????????????????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥?????????????????????????????????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????????N????????????????????????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥????????????????????????????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥?????????????????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????????¢ç??¢¥?????????????¢ç??¢¥???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????「??「・?????????????「??「・???????????????「??「・?????????????「??「・????????????????????????????????????「??「・?????????????「??「・???????????????「??「・?????????????「??「・?????????????????????????「??「・?????????????「??「・???????????????「??「・?????????????「??「・?????????????????????????????????????????「??「・?????????????「??「・???????????????「??「・?????????????「??「・???????????????????N????????????????????????????????「??「・?????????????「??「・???????????????「??「・?????????????「??「・????????????????????????????????????「??「・?????????????「??「・???????????????「??「・?????????????「??「・?????????????????????????「??「・?????????????「??「・???????????????「??「・?????????????「??「・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲????????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲?????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲?????????????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????????N????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲????????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲?????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????®??´?????????????®??´???????????????®??´?????????????®??´????????????????????????????????????®??´?????????????®??´???????????????®??´?????????????®??´?????????????????????????®??´?????????????®??´???????????????®??´?????????????®??´?????????????????????????????????????????®??´?????????????®??´???????????????®??´?????????????®??´???????????????????N????????????????????????????????®??´?????????????®??´???????????????®??´?????????????®??´????????????????????????????????????®??´?????????????®??´???????????????®??´?????????????®??´?????????????????????????®??´?????????????®??´???????????????®??´?????????????®??´???????????? |