同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î???????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î??????????????¡ñ¡???¡ñ¢î????????¡ñ¡???¡ñ¢î?????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î???????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î???????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î??????????????¡ñ¡???¡ñ¢î????????¡ñ¡???¡ñ¢î?????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î?????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î???????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î??????????????¡ñ¡???¡ñ¢î????????¡ñ¡???¡ñ¢î?????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î???????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î???????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î??????????????¡ñ¡???¡ñ¢î????????¡ñ¡???¡ñ¢î?????????????????¡ñ¡???¡ñ¢î?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????｡ｭ???｡｢???????????????????????｡ｭ???｡｢??????????????｡ｭ???｡｢????????｡ｭ???｡｢?????????????????｡ｭ???｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ???｡｢???????????????????????｡ｭ???｡｢??????????????｡ｭ???｡｢????????｡ｭ???｡｢?????????????????｡ｭ???｡｢?????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????｡ｭ???｡｢???????????????????????｡ｭ???｡｢??????????????｡ｭ???｡｢????????｡ｭ???｡｢?????????????????｡ｭ???｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ???｡｢???????????????????????｡ｭ???｡｢??????????????｡ｭ???｡｢????????｡ｭ???｡｢?????????????????｡ｭ???｡｢?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????¢´???¢®???????????????????????¢´???¢®??????????????¢´???¢®????????¢´???¢®?????????????????¢´???¢®???????????????????????????????????????????????????????????????¢´???¢®???????????????????????¢´???¢®??????????????¢´???¢®????????¢´???¢®?????????????????¢´???¢®?????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????¢´???¢®???????????????????????¢´???¢®??????????????¢´???¢®????????¢´???¢®?????????????????¢´???¢®???????????????????????????????????????????????????????????????¢´???¢®???????????????????????¢´???¢®??????????????¢´???¢®????????¢´???¢®?????????????????¢´???¢®?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????∵∼???∵룫荏??????????????????????∵∼???∵룫荏?????????????∵∼???∵룫荏???????∵∼???∵룫荏????????????????∵∼???∵룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????∵∼???∵룫荏??????????????????????∵∼???∵룫荏?????????????∵∼???∵룫荏???????∵∼???∵룫荏????????????????∵∼???∵룫荏????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????∵∼???∵룫荏??????????????????????∵∼???∵룫荏?????????????∵∼???∵룫荏???????∵∼???∵룫荏????????????????∵∼???∵룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????∵∼???∵룫荏??????????????????????∵∼???∵룫荏?????????????∵∼???∵룫荏???????∵∼???∵룫荏????????????????∵∼???∵룫荏????????????????????????????????????????????????????????????U |