同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î?????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î?????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????。「?。「??????????????。「?。「?????。「?。「??????????。「?。「??????????????。「?。「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?。「??????????????。「?。「?????。「?。「??????????。「?。「??????????????。「?。「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¢®?¢®??????????????¢®?¢®?????¢®?¢®??????????¢®?¢®??????????????¢®?¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¢®??????????????¢®?¢®?????¢®?¢®??????????¢®?¢®??????????????¢®?¢®??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????∵룫荏∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏????∵룫荏∵룫荏?????????∵룫荏∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏????∵룫荏∵룫荏?????????∵룫荏∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏?????????????????????? |