同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±?????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±??????????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±????????????????????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±???????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±?????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±???????????????????«åX??????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±?????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±???????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±????????????????????????????????????????N????????????????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±?????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±??????????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±????????????????????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±???????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±?????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±???????????????????«åX??????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±?????????????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±???????????????¡ë«â¢ì¢í?¢±????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????。?ォ竢「?「?召ア?????????????????????。?ォ竢「?「?召ア??????????????????????????。?ォ竢「?「?召ア????????????????????????????????????。?ォ竢「?「?召ア???????????????。?ォ竢「?「?召ア?????????????????????。?ォ竢「?「?召ア???????????????????将藕??????????????????。?ォ竢「?「?召ア????????????。?ォ竢「?「?召ア?????????????????????。?ォ竢「?「?召ア???????????????。?ォ竢「?「?召ア????????????????????????????????????????N????????????????????????????????。?ォ竢「?「?召ア?????????????????????。?ォ竢「?「?召ア??????????????????????????。?ォ竢「?「?召ア????????????????????????????????????。?ォ竢「?「?召ア???????????????。?ォ竢「?「?召ア?????????????????????。?ォ竢「?「?召ア???????????????????将藕??????????????????。?ォ竢「?「?召ア????????????。?ォ竢「?「?召ア?????????????????????。?ォ竢「?「?召ア???????????????。?ォ竢「?「?召ア????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????°úª©?¸?????????????????????°úª©?¸??????????????????????????°úª©?¸????????????????????????????????????°úª©?¸???????????????°úª©?¸?????????????????????°úª©?¸???????????????????ûX??????????????????°úª©?¸????????????°úª©?¸?????????????????????°úª©?¸???????????????°úª©?¸????????????????????????????????????????N????????????????????????????????°úª©?¸?????????????????????°úª©?¸??????????????????????????°úª©?¸????????????????????????????????????°úª©?¸???????????????°úª©?¸?????????????????????°úª©?¸???????????????????ûX??????????????????°úª©?¸????????????°úª©?¸?????????????????????°úª©?¸???????????????°úª©?¸????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????돫⏢쏢???????????????????????????돫⏢쏢????????????????????????????????돫⏢쏢??????????????????????????????????????????돫⏢쏢?????????????????????돫⏢쏢???????????????????????????돫⏢쏢???????????????????????????X???????????????????돫⏢쏢??????????????????돫⏢쏢???????????????????????????돫⏢쏢?????????????????????돫⏢쏢?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????돫⏢쏢???????????????????????????돫⏢쏢????????????????????????????????돫⏢쏢??????????????????????????????????????????돫⏢쏢?????????????????????돫⏢쏢???????????????????????????돫⏢쏢???????????????????????????X???????????????????돫⏢쏢??????????????????돫⏢쏢???????????????????????????돫⏢쏢?????????????????????돫⏢쏢?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe28fa2ec8fa2ed3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄?????????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄???????????????????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄??????????????〓룶殺?룫薏룫괄????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄??????????????????룶蛾??????????????????〓룶殺?룫薏룫괄???????????〓룶殺?룫薏룫괄????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄??????????????〓룶殺?룫薏룫괄???????????????????????????????????????N????????????????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄?????????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄???????????????????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄??????????????〓룶殺?룫薏룫괄????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄??????????????????룶蛾??????????????????〓룶殺?룫薏룫괄???????????〓룶殺?룫薏룫괄????????????????????〓룶殺?룫薏룫괄??????????????〓룶殺?룫薏룫괄???????????? |