同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????¡©???????©¡¡¾©÷????????????¡©????©¡???©¡¡¾©÷?????????????????????????????????????????????????????????¡©???????©¡¡¾©÷????????????¡©????©¡???©¡¡¾©÷???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????¡©???????©¡¡¾©÷????????????¡©????©¡???©¡¡¾©÷?????????????????????????????????????????????????????????¡©???????©¡¡¾©÷????????????¡©????©¡???©¡¡¾©÷???????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????。ゥ???????ゥ。。セゥ????????????。ゥ????ゥ。???ゥ。。セゥ?????????????????????????????????????????????????????????。ゥ???????ゥ。。セゥ????????????。ゥ????ゥ。???ゥ。。セゥ???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????。ゥ???????ゥ。。セゥ????????????。ゥ????ゥ。???ゥ。。セゥ?????????????????????????????????????????????????????????。ゥ???????ゥ。。セゥ????????????。ゥ????ゥ。???ゥ。。セゥ???????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????‐???????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????‐????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????‐???????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????‐????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????æ±²????????????????æ???æ±²????????????????????????????????????????????????????????????????æ±²????????????????æ???æ±²???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????æ±²????????????????æ???æ±²????????????????????????????????????????????????????????????????æ±²????????????????æ???æ±²???????????????????????????????????????????????????????U |