同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f??????????????????????????????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§?????????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§??????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§????????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§????????????¡§?¨ö¡§???????????????????????????????????N????????????????????????????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§?????????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§??????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§????????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????¡§?¨ö¡§?????????¡§?¨ö¡§???????????¨ö¢ç????¨ö©÷????¨ö¢ç??????¡§?¨ö¡§????????????¡§?¨ö¡§?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f??????????????????????????????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ?????????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ??????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ????????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ????????????｡ｧ?ｨｧ???????????????????????????????????N????????????????????????????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ?????????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ??????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ????????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????｡ｧ?ｨｧ?????????｡ｧ?ｨｧ???????????ｨ????ｨ????ｨ??????｡ｧ?ｨｧ????????????｡ｧ?ｨｧ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f??????????????????????????????????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：?????????????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：??????????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：????????????：??：?????????：??：?????????：??：???????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：????????????：??：???????????????????????????????????N????????????????????????????????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：?????????????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：??????????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：????????????：??：?????????：??：?????????：??：???????：??：?????????：??：????????????∝???????????∝??????：??：????????????：??：?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f6a1a73f3f3f3f3f??????????????????????????????????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨?????????????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨??????????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨????????????¨?½¨?????????¨?½¨?????????¨?½¨???????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨????????????¨?½¨???????????????????????????????????N????????????????????????????????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨?????????????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨??????????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨????????????¨?½¨?????????¨?½¨?????????¨?½¨???????¨?½¨?????????¨?½¨???????????½®????½²????½®??????¨?½¨????????????¨?½¨?????