同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¡§???¢¥¡§???¡§???¢¥¡§?????¡§???¢¥¡§???¡§??¢®?¡§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§???¢¥¡§???¡§???¢¥¡§?????¡§???¢¥¡§???¡§??¢®?¡§????????????????????????????????????????????????¡§???¢¥¡§???¡§???¢¥¡§?????¡§???¢¥¡§???¡§??¢®?¡§?????????????????????????¡§???¢¥¡§???¡§???¢¥¡§?????¡§???¢¥¡§???¡§??¢®?¡§????????????????????¡§???¢¥¡§???¡§???¢¥¡§?????¡§???¢¥¡§???¡§??¢®?¡§?????????????????????????????????????????????????????????????¡§???¢¥¡§???¡§???¢¥¡§?????¡§???¢¥¡§???¡§??¢®?¡§???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????。ァ???「・。ァ???。ァ???「・。ァ?????。ァ???「・。ァ???。ァ??「ョ?。ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ???「・。ァ???。ァ???「・。ァ?????。ァ???「・。ァ???。ァ??「ョ?。ァ????????????????????????????????????????????????。ァ???「・。ァ???。ァ???「・。ァ?????。ァ???「・。ァ???。ァ??「ョ?。ァ?????????????????????????。ァ???「・。ァ???。ァ???「・。ァ?????。ァ???「・。ァ???。ァ??「ョ?。ァ????????????????????。ァ???「・。ァ???。ァ???「・。ァ?????。ァ???「・。ァ???。ァ??「ョ?。ァ?????????????????????????????????????????????????????????????。ァ???「・。ァ???。ァ???「・。ァ?????。ァ???「・。ァ???。ァ??「ョ?。ァ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????:???▲:???:???▲:?????:???▲:???:??〓?:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:???▲:???:???▲:?????:???▲:???:??〓?:????????????????????????????????????????????????:???▲:???:???▲:?????:???▲:???:??〓?:?????????????????????????:???▲:???:???▲:?????:???▲:???:??〓?:????????????????????:???▲:???:???▲:?????:???▲:???:??〓?:?????????????????????????????????????????????????????????????:???▲:???:???▲:?????:???▲:???:??〓?:???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a5a1a73f3f3fa1a73f3fa2ae3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¨???´¨???¨???´¨?????¨???´¨???¨??¡?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???´¨???¨???´¨?????¨???´¨???¨??¡?¨????????????????????????????????????????????????¨???´¨???¨???´¨?????¨???´¨???¨??¡?¨?????????????????????????¨???´¨???¨???´¨?????¨???´¨???¨??¡?¨????????????????????¨???´¨???¨???´¨?????¨???´¨???¨??¡?¨?????????????????????????????????????????????????????????????¨???´¨???¨???´¨?????¨???´¨???¨??¡?¨???????????????????????????????????????????????? |