同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß??????????????????]????????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß??????????????????]????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß???????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß??????????????????]????????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß??????????????????]????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß???????????????F??????????????????N????????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß??????????????????]????????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß??????????????????]????????????????????????????c??ß????????????????ë???c??ß???????????????F?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖??????????????]????????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖??????????????]????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖???????????F???????????????????????????????????????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖??????????????]????????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖??????????????]????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖???????????F??????????????????N????????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖??????????????]????????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖??????????????]????????????????????????????歪??節????搖??????搖??????晤ｏ???歪??節????搖???????????F?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????c????????????????????????????c???????????????????????]?????????????????????????????????c????????????????????????????c???????????????????????]?????????????????????????????c????????????????????????????c????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????c???????????????????????]?????????????????????????????????c????????????????????????????c???????????????????????]?????????????????????????????c????????????????????????????c????????????????????F??????????????????N?????????????????????????????????c????????????????????????????c???????????????????????]?????????????????????????????????c????????????????????????????c???????????????????????]?????????????????????????????c????????????????????????????c????????????????????F?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????c?????????????????????????낏????c????????????????????????]?????????????????????????????????c?????????????????????????낏????c????????????????????????]?????????????????????????????c?????????????????????????낏????c?????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????낏????c????????????????????????]?????????????????????????????????c?????????????????????????낏????c????????????????????????]?????????????????????????????c?????????????????????????낏????c?????????????????????F??????????????????N?????????????????????????????????c?????????????????????????낏????c????????????????????????]?????????????????????????????????c?????????????????????????낏????c????????????????????????]?????????????????????????????c?????????????????????????낏????c?????????????????????F?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f9deb828f3f3f3f98633f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪??????????????]????????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪??????????????]????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪???????????F???????????????????????????????????????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪??????????????]????????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪??????????????]????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪???????????F??????????????????N????????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪??????????????]????????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪??????????????]????????????????????????????쁟??먢????쓪??????쓪??????앸굩???쁟??먢????쓪???????????F?????????????????????????????????? |