同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????@???????@ ????????????????????????@???????@ ????????????????@???????@ ??????????????????????????????????????????????????????????@???????@ ????????????????????????@???????@ ????????????????@???????@ ????????????????????????????????????????@???????@ ????????????????????????@???????@ ????????????????@???????@ ???????????????????????????????????@???????@ ????????????????????????@???????@ ????????????????@???????@ ????????????????????????????????????????????????@???????@ ????????????????????????@???????@ ????????????????@???????@ ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????叩???????叩蔵????????????????????????叩???????叩蔵????????????????叩???????叩蔵??????????????????????????????????????????????????????????叩???????叩蔵????????????????????????叩???????叩蔵????????????????叩???????叩蔵????????????????????????????????????????叩???????叩蔵????????????????????????叩???????叩蔵????????????????叩???????叩蔵???????????????????????????????????叩???????叩蔵????????????????????????叩???????叩蔵????????????????叩???????叩蔵????????????????????????????????????????????????叩???????叩蔵????????????????????????叩???????叩蔵????????????????叩???????叩蔵????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@?????????????????????????????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@???????????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@??????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@???????????????????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@?????????????????????????????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@???????????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@??????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@???????????????????????????????????????????????????@????????@???????????????????????????@????????@???????????????????@????????@??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????묧???????묧몺????????????????????????묧???????묧몺????????????????묧???????묧몺??????????????????????????????????????????????????????????묧???????묧몺????????????????????????묧???????묧몺????????????????묧???????묧몺????????????????????????????????????????묧???????묧몺????????????????????????묧???????묧몺????????????????묧???????묧몺???????????????????????????????????묧???????묧몺????????????????????????묧???????묧몺????????????????묧???????묧몺????????????????????????????????????????????????묧???????묧몺????????????????????????묧???????묧몺????????????????묧???????묧몺????????????????????????????? |