同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????P????? K????? L?????????P????????§J?????? K????????§J?????? O????????P????? K????? L?????????P????????§J?????? K????????§J?????? O??????? ?????????????§J???¬ ??????????P????§J?????? K???????§J??????????????????????????????????????????P????? K??????????P????? K?????????? O??N????????????????????????????????P????? K????? L?????????P????????§J?????? K????????§J?????? O????????P????? K????? L?????????P????????§J?????? K????????§J?????? O??????? ?????????????§J???¬ ??????????P????§J?????? K???????§J????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????臓単?????蔵狸?????蔵鱈?????????臓単????????息臓谷??????蔵狸????????息臓谷??????蔵丹????????臓単?????蔵狸?????蔵鱈?????????臓単????????息臓谷??????蔵狸????????息臓谷??????蔵丹???????蔵?????????????息臓谷???速蔵??????????臓単????息臓谷??????蔵狸???????息臓谷??????????????????????????????????????????臓単?????蔵狸??????????臓単?????蔵狸??????????蔵丹??N????????????????????????????????臓単?????蔵狸?????蔵鱈?????????臓単????????息臓谷??????蔵狸????????息臓谷??????蔵丹????????臓単?????蔵狸?????蔵鱈?????????臓単????????息臓谷??????蔵狸????????息臓谷??????蔵丹???????蔵?????????????息臓谷???速蔵??????????臓単????息臓谷??????蔵狸???????息臓谷????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????P????????K????????L????????????P????????????J?????????K????????????J?????????O???????????P????????K????????L????????????P????????????J?????????K????????????J?????????O??????????????????????????J???????????????????P????????J?????????K???????????J?????????????????????????????????????????????P????????K?????????????P????????K?????????????O??N???????????????????????????????????P????????K????????L????????????P????????????J?????????K????????????J?????????O???????????P????????K????????L????????????P????????????J?????????K????????????J?????????O??????????????????????????J???????????????????P????????J?????????K???????????J????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????P????????K????????L????????????P?????????????J?????????K?????????????J?????????O???????????P????????K????????L????????????P?????????????J?????????K?????????????J?????????O???????????????????????????J????????????????????P?????????J?????????K????????????J?????????????????????????????????????????????P????????K?????????????P????????K?????????????O??N???????????????????????????????????P????????K????????L????????????P?????????????J?????????K?????????????J?????????O???????????P????????K????????L????????????P?????????????J?????????K?????????????J?????????O???????????????????????????J????????????????????P?????????J?????????K????????????J????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f91ac91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a7919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????몷뭁?????몺묷?????몺묹?????????몷뭁????????뫃몷묳??????몺묷????????뫃몷묳??????몺뭀????????몷뭁?????몺묷?????몺묹?????????몷뭁????????뫃몷묳??????몺묷????????뫃몷묳??????몺뭀???????몺?????????????뫃몷묳???뫊몺??????????몷뭁????뫃몷묳??????몺묷???????뫃몷묳??????????????????????????????????????????몷뭁?????몺묷??????????몷뭁?????몺묷??????????몺뭀??N????????????????????????????????몷뭁?????몺묷?????몺묹?????????몷뭁????????뫃몷묳??????몺묷????????뫃몷묳??????몺뭀????????몷뭁?????몺묷?????몺묹?????????몷뭁????????뫃몷묳??????몺묷????????뫃몷묳??????몺뭀???????몺?????????????뫃몷묳???뫊몺??????????몷뭁????뫃몷묳??????몺묷???????뫃몷묳????????? |