同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«Ò??¡Þ??????????????«Ò??¡Þ????????????«Ò??¡Þ??????????????«Ò??¡Þ????????????«Ò??¡Þ????????ª¤????????????????????????????????N????????????????????????????????«Ò??¡Þ??????????????«Ò??¡Þ????????????«Ò??¡Þ??????????????«Ò??¡Þ????????????«Ò??¡Þ????????ª¤?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将メ??。゙??????????????将メ??。゙????????????将メ??。゙??????????????将メ??。゙????????????将メ??。゙????????宵、????????????????????????????????N????????????????????????????????将メ??。゙??????????????将メ??。゙????????????将メ??。゙??????????????将メ??。゙????????????将メ??。゙????????宵、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ò??±??????????????ò??±????????????ò??±??????????????ò??±????????????ò??±????????Â????????????????????????????????N????????????????????????????????ò??±??????????????ò??±????????????ò??±??????????????ò??±????????????ò??±????????Â?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶忌?◇??????????????룶忌?◇????????????룶忌?◇??????????????룶忌?◇????????????룶忌?◇????????룵}???????????????????????????????N????????????????????????????????룶忌?◇??????????????룶忌?◇????????????룶忌?◇??????????????룶忌?◇????????????룶忌?◇????????룵}????????????????? |