同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«Â¢Ã??\?????«Â¢Ã??\??«Â¡ë?????????«Â¢Ã??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ã??\?????«Â¢Ã??\??«Â¡ë?????????«Â¢Ã??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ã??\?????«Â¢Ã??\??«Â¡ë?????????«Â¢Ã??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ã??\?????«Â¢Ã??\??«Â¡ë?????????«Â¢Ã??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ã??\?????«Â¢Ã??\??«Â¡ë?????????«Â¢Ã??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ã??\?????«Â¢Ã??\??«Â¡ë?????????«Â¢Ã??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将ﾂ召ﾃ??\?????将ﾂ召ﾃ??\??将ﾂ｡?????????将ﾂ召ﾃ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾃ??\?????将ﾂ召ﾃ??\??将ﾂ｡?????????将ﾂ召ﾃ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾃ??\?????将ﾂ召ﾃ??\??将ﾂ｡?????????将ﾂ召ﾃ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾃ??\?????将ﾂ召ﾃ??\??将ﾂ｡?????????将ﾂ召ﾃ??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾃ??\?????将ﾂ召ﾃ??\??将ﾂ｡?????????将ﾂ召ﾃ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾃ??\?????将ﾂ召ﾃ??\??将ﾂ｡?????????将ﾂ召ﾃ??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????�?\?????�?\??�????????�?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????�?\?????�?\??�????????�?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?\?????�?\??�????????�?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????�?\?????�?\??�????????�?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?\?????�?\??�????????�?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????�?\?????�?\??�????????�?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????\???????????\????¡????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\????¡????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\????¡????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\????¡????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\????¡????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\????¡????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f8fabc2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶혧▣??\?????룶혧▣??\??룶징熉????????룶혧▣??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧▣??\?????룶혧▣??\??룶징熉????????룶혧▣??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧▣??\?????룶혧▣??\??룶징熉????????룶혧▣??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧▣??\?????룶혧▣??\??룶징熉????????룶혧▣??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧▣??\?????룶혧▣??\??룶징熉????????룶혧▣??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧▣??\?????룶혧▣??\??룶징熉????????룶혧▣??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |