同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¡????????????????????????????????????????«Á?¡¯«Á?¡ò?«Á?¡ñ«Á?¡?????????????«Á?¢Â«Á???????«Á?¡ñ«Á?¢´????????«Á?¡ñ«Á?¡??????????????«Á?¡¯«Á?¡ò?«Á?¡ñ«Á?¡?????????????«Á?¢Â«Á???????«Á?¡ñ«Á?¢´??????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ?????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ??????????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ?????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ??????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ï?¢ï?´????????????????????????????????????????ï?¨ï?£?ï?¢ï?´?????????????ï?¡ï???????ï?¢ï?¯????????ï?¢ï?´??????????????ï?¨ï?£?ï?¢ï?´?????????????ï?¡ï???????ï?¢ï?¯??????????????????????????????????????ï?¢ï?´???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶절∵룶절∼????????????????????????????????????????룶절’룶절∫?룶절∵룶절∼?????????????룶절룫혧チ???????룶절∵룶절룫뇜???????룶절∵룶절∼??????????????룶절’룶절∫?룶절∵룶절∼?????????????룶절룫혧チ???????룶절∵룶절룫뇜?????????????????????????????????????룶절∵룶절∼???????????????? |