同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø??????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø???????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø??????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø??????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ò???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø??????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø???????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø??????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ø??????«Á??«ª?¢ð«Á?¡ò???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡???????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡???????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ï??ã?¤ï?§??????????????????????ï??ã?¤ï?§???????????????ï??ã?¤ï?§????????ï??ã?¤ï?§??????????????ï??ã?¤ï?§??????ï??ã?¤ï?£???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ï??ã?¤ï?§??????????????????????ï??ã?¤ï?§???????????????ï??ã?¤ï?§????????ï??ã?¤ï?§??????????????ï??ã?¤ï?§??????ï??ã?¤ï?£???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂??????????????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂???????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂??????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂??????룶절?룶₃룫碇チ?∫???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂??????????????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂???????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂??????????????룶절?룶₃룫碇チ?⊂??????룶절?룶₃룫碇チ?∫???????????? |