同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡??????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡??????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ??????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ??????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶�??룶�?????????룶�??룶�????????????????????????????????????????N????????????????????????????????룶�??룶�?????????룶�??룶�????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼??????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼??????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼?????????? |