ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	??????????????????????????????????«²¢Ä¡ñ«Á?¢±????«±??«Á????«²¢Ä¡ñ«Á?¢±???«±??«Á??«±¡¯??«²??©Á¡¯¡ò«Á?¡Þ?«±¡¯?©Á??«Á????«±¢í???«²¢Ä¡ñ«Á?¢±?«²??©Á¢ë¢´«Á?¡ë«Á??«±¡¯??«²??©Á¡¯¡ò«Á?¡Þ?«±¡¯????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????«²¢Ä¡ñ«Á?¢±????«±??«Á????«²¢Ä¡ñ«Á?¢±???«±??«Á??«±¡¯??«²??©Á¡¯¡ò«Á?¡Þ?«±¡¯?©Á??«Á????«±¢í???«²¢Ä¡ñ«Á?¢±?«²??©Á¢ë¢´«Á?¡ë«Á??«±¡¯??«²??©Á¡¯¡ò«Á?¡Þ?«±¡¯????????????c?????????q?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	??????????????????????????????????将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召ｱ????将ｱ??将ﾁ????将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召ｱ???将ｱ??将ﾁ??将ｱ｡ｯ??将ｲ??娼ﾁ｡ｯ｡ｫﾁ?｡ﾞ?将ｱ｡ｯ?娼ﾁ??将ﾁ????将ｱ召???将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召ｱ?将ｲ??娼ﾁ召?｢ｴ将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ｱ｡ｯ??将ｲ??娼ﾁ｡ｯ｡ｫﾁ?｡ﾞ?将ｱ｡ｯ????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召ｱ????将ｱ??将ﾁ????将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召ｱ???将ｱ??将ﾁ??将ｱ｡ｯ??将ｲ??娼ﾁ｡ｯ｡ｫﾁ?｡ﾞ?将ｱ｡ｯ?娼ﾁ??将ﾁ????将ｱ召???将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召ｱ?将ｲ??娼ﾁ召?｢ｴ将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ｱ｡ｯ??将ｲ??娼ﾁ｡ｯ｡ｫﾁ?｡ﾞ?将ｱ｡ｯ????????????c?????????q?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	??????????????????????????????????è¿¢ï?¸????é??ï????è¿¢ï?¸???é??ï??é¨??è??æ¨£ï?±?é¨?æ??ï????é©???è¿¢ï?¸?è??æº¯ï?°ï??é¨??è??æ¨£ï?±?é¨????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????è¿¢ï?¸????é??ï????è¿¢ï?¸???é??ï??é¨??è??æ¨£ï?±?é¨?æ??ï????é©???è¿¢ï?¸?è??æº¯ï?°ï??é¨??è??æ¨£ï?±?é¨????????????c?????????q?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????ġ???????????????????????????ġ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ?????????????????돢??????돫????????????????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????????????ġ???????????????????????????ġ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ?????????????????돢??????돫????????????????????????????????????????????c?????????q?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f8fa9c13f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb28fa2c4a1f18fabc13f8fa2b13f8fabb23f3f8fa9c18fa2eb8fa2b48fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabb1a1af3f3f8fabb23f3f8fa9c1a1afa1f28fabc13fa1de3f8fabb1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	??????????????????????????????????룶쾹◐∵룶절룫괄???룶괄?룶절???룶쾹◐∵룶절룫괄??룶괄?룶절?룶괌??룶깰?룴점?卽チ?◇?룶괌?룴절?룶절???룶콓????룶쾹◐∵룶절룫괄룶깰?룴햶?룫킃チ?〓룶절?룶괌??룶깰?룴점?卽チ?◇?룶괌????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????룶쾹◐∵룶절룫괄???룶괄?룶절???룶쾹◐∵룶절룫괄??룶괄?룶절?룶괌??룶깰?룴점?卽チ?◇?룶괌?룴절?룶절???룶콓????룶쾹◐∵룶절룫괄룶깰?룴햶?룫킃チ?〓룶절?룶괌??룶깰?룴점?卽チ?◇?룶괌????????????c?????????q?????