同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«²????©Á¢±?????????«²????©Á¢±???«²????©Á¢±???????????????????????????«²????©Á¢±???????????????????????????????????????????«²????©Á¢±?????????«²????©Á¢±???«²????©Á¢±?????????????????????N????????????????????????????????«²????©Á¢±?????????«²????©Á¢±???«²????©Á¢±???????????????????????????«²????©Á¢±?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ?????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ???将ｲ????娼ﾁ召ｱ???????????????????????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ???????????????????????????????????????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ?????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ???将ｲ????娼ﾁ召ｱ?????????????????????N????????????????????????????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ?????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ???将ｲ????娼ﾁ召ｱ???????????????????????????将ｲ????娼ﾁ召ｱ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è????æ¸?????????è????æ¸???è????æ¸???????????????????????????è????æ¸???????????????????????????????????????????è????æ¸?????????è????æ¸???è????æ¸?????????????????????N????????????????????????????????è????æ¸?????????è????æ¸???è????æ¸???????????????????????????è????æ¸?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶깰???룴햶∮?????????룶깰???룴햶∮???룶깰???룴햶∮???????????????????????????룶깰???룴햶∮???????????????????????????????????????????룶깰???룴햶∮?????????룶깰???룴햶∮???룶깰???룴햶∮?????????????????????N????????????????????????????????룶깰???룴햶∮?????????룶깰???룴햶∮???룶깰???룴햶∮???????????????????????????룶깰???룴햶∮?????????????? |