同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù????????????????????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù????????????????????????????????????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù??????????????????????????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù??????????????????????????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù??????????????N????????????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù????????????????????????????????????????«±¢ð?«³¢ë¢ù?«±¢ð?«³¢ë¢ù??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召?????????????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召?????????????????????????????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召???????????????????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召?????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召???????????????????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召???????????????N????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召?????????????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ召??将ｱ召?将ｳ召???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????�뺶?�뺶????????????????????????????????????????�뺶?�뺶????????????????????????????????????????????????????????�뺶?�뺶??????????????????????????????????????????????�뺶?�뺶????????????????????????�뺶?�뺶??????????????????????????????????????????????�뺶?�뺶??????????????N????????????????????????????????�뺶?�뺶????????????????????????????????????????�뺶?�뺶??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛??????????????????????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛??????????????????????????????????????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛????????????????????????????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛??????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛????????????????????????????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛????????????????N????????????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛??????????????????????????????????????????룶콓??룶퀛???룶콓??룶퀛????????????????????????? |