同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????«¤ª¢??????????«Ð«ä????????????????«Ð«ä???????????????«Ð«ä????????????????????«¤ª¢????????«Ð«ä???????????????????????«¤ª¢??????????«Ð«ä????????????????«Ð«ä???????????????«Ð«ä????????????????????«¤ª¢????????«Ð«ä???????????????????????????????N????????????????????????????????«¤ª¢??????????«Ð«ä????????????????«Ð«ä???????????????«Ð«ä????????????????????«¤ª¢????????«Ð«ä???????????????????????«¤ª¢??????????«Ð«ä????????????????«Ð«ä???????????????«Ð«ä????????????????????«¤ª¢????????«Ð«ä????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????将､宵｢??????????将ﾐ将????????????????将ﾐ将???????????????将ﾐ将????????????????????将､宵｢????????将ﾐ将???????????????????????将､宵｢??????????将ﾐ将????????????????将ﾐ将???????????????将ﾐ将????????????????????将､宵｢????????将ﾐ将???????????????????????????????N????????????????????????????????将､宵｢??????????将ﾐ将????????????????将ﾐ将???????????????将ﾐ将????????????????????将､宵｢????????将ﾐ将???????????????????????将､宵｢??????????将ﾐ将????????????????将ﾐ将???????????????将ﾐ将????????????????????将､宵｢????????将ﾐ将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????âÀ??????????ñü????????????????ñü???????????????ñü????????????????????âÀ????????ñü???????????????????????âÀ??????????ñü????????????????ñü???????????????ñü????????????????????âÀ????????ñü???????????????????????????????N????????????????????????????????âÀ??????????ñü????????????????ñü???????????????ñü????????????????????âÀ????????ñü???????????????????????âÀ??????????ñü????????????????ñü???????????????ñü????????????????????âÀ????????ñü????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????Џ???????????????????Џ??????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????Џ????????????????????Џ???????????????????Џ??????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????Џ???????????????????Џ??????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????Џ????????????????????Џ???????????????????Џ??????????????????????????????????????Џ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶쨵あ??????????룶權ヤ????????????????룶權ヤ???????????????룶權ヤ????????????????????룶쨵あ????????룶權ヤ???????????????????????룶쨵あ??????????룶權ヤ????????????????룶權ヤ???????????????룶權ヤ????????????????????룶쨵あ????????룶權ヤ???????????????????????????????N????????????????????????????????룶쨵あ??????????룶權ヤ????????????????룶權ヤ???????????????룶權ヤ????????????????????룶쨵あ????????룶權ヤ???????????????????????룶쨵あ??????????룶權ヤ????????????????룶權ヤ???????????????룶權ヤ????????????????????룶쨵あ????????룶權ヤ????????????? |